โมอาน่าฉบับคนแสดง: การกลับมาของตำนานแห่งท้องทะเล

มหาสมุทรกำลังเพรียกหาเราอีกครั้ง! เตรียมพบกับการผจญภัยสุดยิ่งใหญ่ใน Moana ฉบับคนแสดงจริง ที่พร้อมจะพาทุกคนกลับสู่โลกแห่งเทพนิยายโพลินีเซียนที่เต็มไปด้วยเวทมนตร์ วัฒนธรรม และเสียงเพลงอันน่าหลงใหล หลังจากที่ภาพยนตร์แอนิเมชันต้นฉบับในปี 2016 สร้างปรากฏการณ์ความสำเร็จไปทั่วโลก Disney ก็ไม่รอช้าที่จะนำเรื่องราวอันเป็นที่รักนี้กลับมามีชีวิตอีกครั้งในรูปแบบไลฟ์แอ็กชัน ที่กำลังจะเข้าฉายในวันที่ 10 กรกฎาคมนี้

Moana ฉบับคนแสดง: การกลับมาของตำนานแห่งท้องทะเล

เรื่องราวของ Moana ฉบับคนแสดงยังคงยึดตามแก่นหลักของภาพยนตร์แอนิเมชัน โดยเล่าถึงเด็กสาวชาวโพลินีเซียนผู้กล้าหาญที่ต้องออกเดินทางข้ามมหาสมุทรเพื่อปลดคำสาปที่ครอบงำเกาะของเธอ นักแสดงสาวดาวรุ่ง Catherine Laga'aia ได้รับบทเป็น Moana ผู้เปี่ยมด้วยจิตวิญญาณนักผจญภัย แทนที่ Auliʻi Cravalho ผู้ให้เสียงพากย์ต้นฉบับ ซึ่งจะมาพร้อมกับพลังเสียงอันน่าทึ่งในการขับร้องเพลง "How Far I'll Go" ที่คุ้นเคย

"เดอะร็อก" ในบทมาวอิ กับลุคผมยาวสุดปังที่คนทั่วโลกพูดถึง

สิ่งที่สร้างความฮือฮาและเป็นที่พูดถึงมากที่สุดในตัวอย่างแรก คงหนีไม่พ้นการกลับมาของ Dwayne "The Rock" Johnson ในบทบาทของ มาวอิ (Maui) เทพครึ่งมนุษย์ผู้มีเสน่ห์ ซึ่งเขาเคยให้เสียงพากย์ไว้ในเวอร์ชันแอนิเมชันมาก่อน ใน Moana ฉบับคนแสดงนี้ The Rock ได้ปรากฏตัวพร้อมกับรอยสักเคลื่อนไหวได้ที่เป็นเอกลักษณ์ และความสามารถในการแปลงร่างเป็นสิ่งมีชีวิตใต้ทะเล แต่สิ่งที่ทำให้แฟนๆ ทั่วโลกต้องหยุดมองคือ ทรงผมยาวสีน้ำตาลหยิกศก ของเขา ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับลุคศีรษะโกนอันเป็นเอกลักษณ์ที่เราคุ้นเคยในชีวิตจริง

ความคิดเห็นจากแฟนๆ บน YouTube เต็มไปด้วยความสนุกสนาน บางคนถึงกับแซวว่า "The Rock กับผมหยิกนี่มันสุดยอดไปเลย!" บ้างก็เปรียบเทียบว่าเหมือนโฆษณา Old Spice หรือแม้กระทั่งย้อนไปถึงทรงผมของเขาในภาพยนตร์ The Scorpion King เมื่อปี 2002 มีคอมเมนต์หนึ่งกล่าวติดตลกว่า "รู้ไหมว่าทำไมบทนี้ถึงเป็นบทที่ดีที่สุดของ Rock Johnson? เพราะแทนที่จะหัวล้าน เขากลับมีผมยาวถึงบ่า!"

การแปลงโฉมที่ท้าทาย: เบื้องหลังมาวอิฉบับคนแสดง

Dwayne Johnson ได้เปิดเผยว่าการแปลงโฉมเป็นมาวอินั้นไม่ใช่เรื่องง่ายเลย "สิ่งที่กลายเป็นความท้าทายที่ผมต้องผ่านไปอย่างรวดเร็วและไม่คาดคิดมาก่อนคือการใช้เครื่องแต่งกายเทียม (prosthetics) ผมปลอม และการเสริมร่างกาย ที่เพิ่มน้ำหนักให้กับผมถึง 40 ปอนด์" เขากล่าวในบทสัมภาษณ์กับ Entertainment Weekly การแสดงอารมณ์ภายใต้อุปกรณ์เหล่านั้นคือการปรับตัวครั้งสำคัญที่ทำให้เขาสามารถสวมบทบาทเทพครึ่งมนุษย์ได้อย่างสมจริงและน่าประทับใจ

ทีมงานคุณภาพ และข้อคิดที่ Moana ส่งผ่าน

ภาพยนตร์ Moana ฉบับคนแสดงกำกับโดย Thomas Kail โดยมีทีมเขียนบทชุดเดิมอย่าง Jared Bush และ Dana Ledoux Miller กลับมาร่วมงานกันอีกครั้ง ที่น่าสนใจคือ Auliʻi Cravalho (ผู้ให้เสียง Moana ต้นฉบับ) และ Lin-Manuel Miranda (นักแต่งเพลงต้นฉบับ) ก็มาทำหน้าที่ผู้อำนวยการสร้างด้วย ซึ่งเป็นการรับประกันว่าจิตวิญญาณและความแท้จริงของ Moana จะยังคงอยู่ครบถ้วน

Dwayne Johnson ยังได้กล่าวถึงสาระสำคัญของ Moana ว่าเป็นเรื่องราวของการ เสริมพลังของผู้หญิง (female empowerment) และแนวคิดของการ "มองไปไกลกว่าแนวปะการัง" เขาเชื่อว่านี่คือข้อความสากลที่บอกว่า "ไม่ว่าคุณอยากจะเป็นอะไร คุณก็สามารถเป็นได้" โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเด็กผู้หญิง ที่มักถูกจำกัดความคิดสร้างสรรค์และศักยภาพ

นักแสดงสมทบมากฝีมือที่จะมาเติมเต็มเรื่องราว

• John Tui รับบทเป็น Chief Tui พ่อของ Moana
• Frankie Adams รับบทเป็น Sina แม่ของ Moana
• Rena Owen รับบทเป็น Gramma Tala ยายผู้เป็นที่รัก

เตรียมตัวออกเดินทางสู่การผจญภัยครั้งใหม่ที่ไม่เคยมีมาก่อนกับ Moana, Maui และผองเพื่อน พร้อมสัมผัสประสบการณ์ภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันที่ผสมผสานความอลังการของภาพเข้ากับโทนเรื่องที่สมจริงยิ่งขึ้น ภาพยนตร์ Moana ฉบับคนแสดงพร้อมเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ วันที่ 10 กรกฎาคมนี้ ห้ามพลาด!